亲,欢迎光临多多书院!
错缺断章、加书:站内短信
后台有人,会尽快回复!
  • 主题模式:

  • 字体大小:

    -

    18

    +
  • 恢复默认

那些小公子小小姐,谁又不是听着《西游记》的故事长大的?

而这两本书,可都是自家姐姐写的,所以对于手里这本‘奇怪’却又包罗万千的书,小安觉得八成八是自家姐姐写的。

因为自家姐姐就是有哪个本事的。

然而这回,杨若晴却笑了。

边笑边摇头,“我的好弟弟,你也太抬举你姐姐我啦,”

“这本书我可写不出来,这是你姐夫从京城那边带回来的,那会子我还没生团团和圆圆呢!”

这本书是骆风棠花了高价钱从西洋商人手里买回来的。

买过来的时候,是他看不懂的语言。

杨若晴强烈怀疑应该是英文。

骆风棠自己看不懂,也担心杨若晴看不懂,但又听说书里面的内容是关乎到妇人生产,小孩子抚育那些知识……

所以骆风棠不仅买下了那本书,还花了重金找了几个通晓那种语言的人帮忙给翻译过来了。

为了防止翻译的内容有误,骆风棠分别在城南城北城东城西找了四个翻译。

最后将四个翻译拿来的译文放在一块儿对比,比较。

请两个京城当地精通妇人之术的老大夫再逐字逐句的检阅了一番后,方才真正的撰写成册。

所以杨若晴怀团团圆圆的时候,骆风棠有事没事就捧着那本册子看……

杨若晴也在看。

其实杨若晴很想说,就算是原来的那本英文册子,她照样能看懂。

她可是精通好几国的语言呢……

但是,这手里的小册子,别看小,却是骆风棠的一片心血。

“嘿嘿,想不到我姐夫竟然还这么细心啊,真是心有猛虎,轻嗅蔷薇啊!”小安又夸赞了几句骆风棠。

这让杨若晴听得浑身起鸡皮疙瘩。

“你这书念的少,就别老是出来拽文了嘛,听得好尬!”

“嘿嘿,凑合着听呗,反正晓得我是在夸我姐夫就对了。”小安说。

杨若晴点头,又提醒他:“说归说,笑归笑,这小册子一般人我可不借给他,你可得妥善收好!”

小安将小册子合拢,小心翼翼放到怀里,贴着胸膛放着。

“放心吧姐,我不会弄丢的,回头等莲儿生下娃满月了,我带回来还给你。”

何莲儿说:“回头那册子还是交由我来保管吧!”

杨若晴赶紧上前去直接从小安怀里把小册子掏出来,并塞到了何莲儿手里。

“对,你保管,姐放心。”

小安直接翻了个白眼,“姐,我还是不是你亲弟弟了?你就这么不信任我?”

杨若晴微笑着说:“你是亲弟弟,莲儿也是亲弟媳,不是姐不信任你,而是女人心细。”

何莲儿也对小安说:“这是姐夫送给姐姐的东西,姐姐很看重,你就让我保管吧!”

就这样,在大家依依不舍的目送下,小安扶着何莲儿坐进了马车里。

朝众人招招手:“都回去吧,不用挂念!”

杨华忠点点头,嘱咐小安:“路上慢着点儿,要四平八稳。”

孙氏则叮嘱何莲儿:“该吃吃,该喝喝,有啥事儿吩咐小安去做,别受累。”

何莲儿笑了。

小安更是挠了挠头,“姐姐不是亲姐姐,娘也不是亲娘了。”

孙氏直接无视他的调侃,而是郑重叮嘱他:“莲儿生娃的时候一定要提前几天就捎信过来,我得过去陪着。”

小安说:“我不捎信,我要等娃满月了直接抱回来,给你和我爹一个惊喜。”

杨华忠嘿嘿的笑,国字脸且长满了络腮胡的黑堂堂的脸上堆满了朴实憨厚的笑容。

然而眼睛里,却有光,那是对孙子或者孙女的期待!

送走了小安和何莲儿,杨若晴扶着孙氏回到家里,孙氏直奔后院小安和何莲儿的屋子里。

看到空荡荡的屋子,孙氏的眼眶当即就红了,这空的不仅仅是屋子,更是她的心啊!

杨华忠虽然也有那种感觉,但他是个男人,很多情绪不可能像孙氏那样外露。

他对杨若晴说:“你若是不忙,就留下陪陪你娘吧,我去田里转一圈。”

杨若晴点头,“好,我不忙,爹忙你的去吧!”

杨华忠走到门口,扛起一把锄头下地去了。

屋子里,孙氏坐在床边的凳子上,看着床上铺的整齐的被子,又看着整理得一丝不乱的梳妆台,接着又看向擦得一尘不染的桌子。

最后,她喃喃说:“莲儿这孩子,是个过日子的好手,人勤快,闲不住。”

杨若晴也环顾四下,说实话,在整理内务这块,小花这个嫂子是不如何莲儿的。

也或许是因为小花有两个孩子跟在后面搞破坏的缘故吧,反正,小花他们去京城,离开之后,那住过的屋子里,翻检之后的东西真是一片凌乱啊,甚至连床上的被褥都没咋铺。

地上,也总会散落着一些东西,或者是一只袜子,半块鞋垫子啥的。

桌上,肯定也有隔夜的茶水,小孩子们吃了一截的米糕,以及其他一些东西。

而何莲儿的屋子就不一样了,收拾的妥妥帖帖的,就像是拎包入住的酒店,一眼望过去,东西很少很少,空荡却整齐。

“嗯,莲儿确实是个闲不住的性子,别人家怀了身孕是懒洋洋的坐着躺着吃吃喝喝,她这里里外外都要忙活。”杨若晴也说。

在长坪村夫家养胎的这几个月里,何莲儿每天都要帮孙氏做一日三顿饭菜。

还要洗衣裳,扫院子,整理其他的东西。

很多时候都是孙氏心疼她,强行拦下不许她做那些事。

孙氏撵着她回屋,结果她就坐在屋里做针线活,给自己肚子里的娃做,给孙氏和杨华忠做,给杨若晴家的几个孩子做,甚至都给小朵家的娇娇和灵灵做了……

所以当她今天动身回庆安郡的时候,将衣柜的钥匙放到了杨若晴的手里。

这不,杨若晴打开衣柜门,从里面拿出七八只包袱卷,每一只包袱卷里都鼓鼓囊囊的,外面都做了标记,谁家的谁家的,一目了然。

“娘你看,莲儿给咱做了这么多鞋袜,真是有心了啊。”

孙氏也凑了过来,娘俩把包袱卷放到床上摊开来,一双双的打量。

孙氏是边打量边夸赞,“做工真是精细,针线活比我好得多了,莲儿这孩子,真是心灵手巧,

咱小安娶了她,真的是赚了!”